Ooh, ustajem svako jutro... u šest, svakog dana u nedelji i vuèem se u Las Golindas.
Jeg skal op kl. 6 hele ugen og ud til Las Galindas.
Komplimenti za Tae-bo, dva sata dnevno, pet dana u nedelji.
Tak til Tae Bo, to timer om dagen, fem gange om ugen.
Znam kako ide ta dani-u-nedelji stvar.
Jeg har styr på det med ugedagene.
Odlaziš u pet, vracaš se u deset, sedam dana u nedelji.
Du går kl. 5, og kommer hjem kl. 10. Syv dage om ugen.
Taèno, pretpostavljam da ne viðaju mnogo oèeva tokom radnih dana u nedelji.
Javel. Her kommer sikkert ikke ret mange fædre på hverdage.
U nedelji projekta se radi o tome, ucenicima pokazati prednosti Demokratije i pribiliziti im to.
I projektugen skal vi lære eleverne om fordelene ved demokrati.
Kad sam poèela da se zabavljam sa Maršalom, radili smo to 24 puta na dan 7 puta u nedelji.
Da Marshall og jeg havde været sammen i to måneder, gjorde vi det døgnet rundt.
Živeæu u njenom stanu nekoliko noæi u nedelji.
Jeg kommer til at sove en del hos hende.
Ja sam dobio Ferrari i poljubac svakog dana u nedelji.
For mig gælder Ferrari og et kys.
Plaæaju našu potpunu posveæenost sedam dana u nedelji.
Personalet. De betaler for vores fulde dedikerede opmærksomhed 7 dage om ugen.
Vežbaæemo svaki dan po najmanje 2 sata, 7 dana u nedelji.
Vi øver mindst to timer hver dag, syv dage om ugen.
Pazim na predsednika 24 sata dnevno, 7 dana u nedelji...
Jeg tager mig af præsidenten døgnet rundt.
Svaki minut u satu, svaki sat u danu, dan u nedelji, nedelja u mesecu, mesec u godini, godina tvog života.
Minutterne, timerne, dagene, ugerne månederne, årene af dit liv.
Završio bih kao neka vrsta krompira i ne bih znao ni koje je dan u nedelji.
Jeg ville være endt som en grønsag, der ikke anede, hvilken dag det var.
Peti, iskren odgovor. –Koliko noæi u nedelji veèeraš u pidžami?
Patty, hvor mange gange om ugen spiser du aftensmad i nattøj?
Znate li koji je danas dan u nedelji?
Ved De, hvilken dag det er? Lørdag.
Iskustvo je bolje od mladosti svakog dana u nedelji.
Erfaring vejer tungere end ungdom til enhver tid.
Snimao sam pokrete cveća bez prekida, non-stop, 24 časa dnevno, sedam dana u nedelji, preko 30 godina - i posmatranje njihovih pokreta
Jeg har optaget time-lapse billeder af blomster konstant non-stop, 24 timer om dagen, 7 dagen om ugen i over 30 år. Og at se dem bevæge sig
Već u prvih 7 dana, postojala je po jedna parodija za svaki dan u nedelji.
Selv i de første syv dage var der en parodi for hver af de andre dage i ugen.
Uzimajući u obzir sve digitalne uređaje koji nam dopremaju sve negativne vesti 7 dana u nedelji, 24 časa dnevno, nije ni čudo što smo pesimistični.
Så når man kigger på alle vores digitale enheder som bringer os alle de negative nyheder syv dage om ugen, 24 timer i døgnet, så er det ikke utroligt at vi er pessimistiske.
To znamo, jer kad pitate ljude koji im je omiljeni dan u nedelji, subota je prva, pa petak, pa nedelja.
Det ved vi, fordi når man spørger folk om deres ultimative favoritdag i ugen, surprise, surprise, lørdag er på førstepladsen, så fredag, så søndag.
Da li neko ovde slučajno zna kog dana u nedelji je rođen?
Er der tilfældigvis nogen af jer, der ved på hvilken ugedag I blev født?
(Aplauz) Želi li neko ovde da zna kojeg dana u nedelji je rođen?
(Klapsalver) Er der nogen herinde, der vil vide hvilken dag i ugen, de blev født?
Grupa zadužena za infrastrukturu je grupa koja održava vebsajt 24 sata 7 dana u nedelji.
Google's infrastruktur gruppe er gruppen, som skal holde siden kørende 24/7.
Kada bi svi stigli u Nju Džerzi, devojke su odvedene i dat im je posao od 14 radnih sati, sedam dana u nedelji, pet godina.
Når alle så ankom til New Jersey, blev de unger piger taget med, - - og sat til at arbejde 14 timer om dagen - - syv dage om ugen, i fem år.
Nakon što sam ustanovila kako da uklopim čitanje i pisanje na blogu o otprilike četiri knjige nedeljno u toku pet radnih dana u nedelji, potom sam morala da se suočim sa činjenicom da možda neću moći ni da nabavim knjige na engleskom iz svake zemlje.
Efter at jeg fandt en måde, til at læse og skrive om cirka fire bøger om ugen samtidig med at jeg arbejdede fem dage om ugen, blev jeg nødt til at indse det faktum, at jeg muligvis ikke kunne få fat i bøger på engelsk fra alle lande.
Ako otvorite novine bilo kojeg dana u nedelji, videćete da su pune priča o ljudima koji su uprskali svoj život.
Hver gang man åbner en avis, er den fyldt med folk, der har ødelagt deres liv.
Postim dvaput u nedelji; dajem desetak od svega što imam.
Jeg faster to Gange om Ugen, jeg giver Tiende af al min indtægt.
3.2044548988342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg skal op kl. 6 hele ugen og ud til Las Galindas. 